Comorbilidad en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 e insuficiencia cardíaca con fracción de eyección preservada. Análisis de clusters del registro RICA. Oportunidades de mejora / Comorbidity in patients with type 2 diabetes mellitus and heart failure with preserved ejection fraction. Cluster analysis of the RICA registry. Opportunities for improvement

ANTECEDENTES Y OBJETIVOS: La heterogeneidad de los pacientes con insuficiencia cardíaca y fracción de eyección preservada (ICFEP) es elevada, por lo que se tiende a agrupar en fenotipos para intervenir con precisión. Dentro de estos, los pacientes con diabetes mellitus (DM) mantienen esta heterogeneidad. Nuestro objetivo es describir grupos de pacientes con ICFEP y DM basados en otras comorbilidades. MATERIAL Y MÉTODOS: Los pacientes se reclutan desde el registro nacional de insuficiencia cardíaca (RICA). Se incluyen pacientes con fracción de eyección mayor o igual al 50% sin valvulopatía y con DM. Se realiza un análisis aglomerativo jerárquico con el método de Ward incluyendo las siguientes variables: dislipemia, hepatopatía, EPOC, demencia, enfermedad cerebrovascular, arritmia, presión arterial sistólica, índice de masa corporal (IMC), estimación del filtrado glomerular y hemoglobina. RESULTADOS: Se incluyen 1.934 pacientes con ICFEP, de los que 907 (46,9%) tenían DM, con predominio de mujeres (60,9%) y con un IMC de 31,1 (5,9) kg/m2. Se obtienen 4 grupos: dos con elevado riesgo vascular (uno con arritmia y otro no), con 263 pacientes el primero y 201 el segundo, otro con predominio de EPOC (140 pacientes) y un último grupo de 303 pacientes con más edad pero menos comorbilidad. CONCLUSIONES: En nuestros pacientes con ICFEP y DM predomina la obesidad y el sexo femenino. Los cuatro grupos ofrecen oportunidades de tratamiento para mejorar su pronóstico no solo basadas en la utilización de nuevos fármacos antidiabéticos sino por otras opciones que pueden suponer un punto de partida para nuevas investigaciones

AIM: The heterogeneity of patients with heart failure and preserved ejection fraction (HFpEF) is high, thusthis entity tends to be grouped into phenotypes to act with precision. Within these groups, patients with type 2 diabetes mellitus (T2DM) hold this heterogeneity. Our aim is to describe subgroups of patients with HFpEF and T2DM based on other comorbidities. MATERIAL AND METHODS: Patients were recruited from the national registry of heart failure (RCIA). Patients with ejection fraction greater than or equal to 50% without valvular disease and with T2DM were included. A hierarchical agglomerative analysis was performed with Ward's method including the following variables: dyslipidemia, liver disease, Chronic obstructive pulmonary disease (COPD), dementia, cerebrovascular disease, arrhythmia, systolic blood pressure, body mass index (BMI), estimation of glomerular filtration and hemoglobin. RESULTS: 1934 patients with ICFEP were included, of which 907 (46.9%) had T2DM with a predominance of women (60.9%) and with a BMI of 31.1 (5.9) Kg / m2. Four groups were obtained, two with high vascular risk (one with arrhythmia and the other without it) with 263 patients the first and 201 the second. A third group had a predominance of COPD (140 patients) and a last group with 303 patients older but with less comorbidity. CONCLUSIONS: In our patients with ICFEP and T2DM, obesity and female sex predominated. All four groups offered treatment chances to improve their prognosis not only based on the use of new antidiabetic drugs but also on other options that may be a starting point for further research

Obesidad y coronavirus 2019nCoV: una relación de riesgo / Obesity and 2019-nCoV. A risky relationship

No disponible

Valor pronóstico a corto plazo de la proteína C reactiva en ancianos con insuficiencia cardíaca aguda / The short-term prognostic value of C-reactive protein in elderly patients with acute heart failure

Introducción y objetivos: la proteína C reactiva (PCR) plasmática ha sido evaluada como marcador pronóstico en insuficiencia cardíaca aguda (ICA). Sin embargo, no está confirmado que posea validez pronóstica cuando la población de ICA analizada está constituida por pacientes de edad avanzada. Métodos: analizamos los valores plasmáticos de PCR en todos los pacientes ingresados en servicios de medicina interna por ICA de cualquier tipo. Evaluamos la asociación existente entre dichos valores, las características clínicas basales de los pacientes y las tasas de mortalidad y reingreso por cualquier causa a los 3 meses del alta. Para las comparaciones se estratificó a los pacientes en terciles de valor de PCR bajo, medio y alto (< 2,24mg/l, 2,25-11,8mg/l y>11,8mg/l, respectivamente). Resultados: se incluyó a 1.443 pacientes, con una mediana de edad de 80 años (rango intercuartílico 73-85); de ellos, 680 (47%) eran hombres, con una carga de comorbilidad moderada; el 60,1% presentaba fracción de eyección del ventrículo izquierdo preservada (> 50%). El análisis multivariante confirmó la existencia de una asociación independiente entre valores elevados de PCR al ingreso y la presencia de infección respiratoria, presión sistólica baja y función renal alterada. Tres meses después del ingreso índice, un total de 142 pacientes (9,8%) habían fallecido y 268 (18,6%) habían reingresado o habían muerto. Los valores de la PCR en el momento del ingreso no se correlacionaron con la tasa de mortalidad por cualquier causa a los 3 meses (p=0,79), ni con la tasa a los 3 meses de reingreso por cualquier causa (p=0,96) o con la combinación de ambos acontecimientos (p=0,96). Sin embargo, los valores altos de la PCR se asociaron a estancias hospitalarias más prolongadas (p<0,001). Conclusión: nuestro estudio no confirma la existencia de una asociación entre los valores de PCR plasmáticos presentes en el ingreso en los ancianos con ICA con un mayor riesgo de mortalidad o reingreso a los 3 meses

Introduction and objectives: plasma c-reactive protein (crp) has been tested as a prognostic marker in acute heart failure (ahf). Whether its measurement really provides significant prognostic information when applied to elderly patients with ahf episodes remains unclear. Methods: we measured the plasma crp values of patients admitted because of any type of ahf to internal medicine services. We evaluated the association of these values with the patients' baseline clinical characteristics and their 3-month posdischarge all-cause mortality or readmission rates. For comparison purposes, we divided the sample in tertiles of low, medium and high crp values (<2,24mg/l, 2,25-11,8mg/l and>11,8mg/l). Results: we included 1443 patients with a median age of 80 years (interquartile range 73-85); 680 (47%) were men, with a moderate comorbid burden. 60.1% had preserved left ventricular ejection fraction (> 50%). Multivariate analysis confirmed an independent association between higher crp values and the presence of respiratory infection, lower systolic blood pressure and deteriorated renal function upon admission. Three months after the index admission, a total of 142 patients (9.8%) had died, and 268 (18.6%) had either been readmitted or died. admission crp values did not correlate with 3-month all-cause mortality (P=0.79), 3-month all-cause readmission (P=0.96) or the combination of both events (P=0.96). However, higher crp values were associated with a longer length of stay (P<0.001). Conclusion: our study does not confirm an association between admission plasma crp values in elderly ahf patients and subsequent higher 3-month mortality or readmission risks

Evaluación clínica y tratamiento de la diabetes en pacientes con enfermedad renal crónica / Clinical assessment and treatment of diabetes in patients with chronic kidney disease

La diabetes mellitus tipo2 es la principal causa de enfermedad renal crónica. Estos pacientes presentan mayor morbimortalidad y riesgo de hipoglucemias que el resto. En 2010, la diabetes tipo2 fue causa del inicio de terapia renal sustitutiva en el 24,7% de los pacientes. La prevalencia de microalbuminuria, proteinuria y disminución del filtrado glomerular es del 36, 8, y 22%, respectivamente. La presencia de albuminuria es un factor predictivo de enfermedad renal crónica. La enfermedad renal diabética, previamente conocida como nefropatía diabética, hace referencia a la enfermedad renal causada por la diabetes. La hiperfiltración renal es marcador de hipertensión intraglomerular y factor de riesgo tanto de inicio como de progresión. Los nuevos antidiabéticos, fundamentalmente los inhibidores del enzima dipeptidil peptidasa-4, los inhibidores del cotransportador de sodio/glucosa y los agonistas del péptido similar al glucagón tipo1, han demostrado prevenir o enlentecer la progresión de la enfermedad renal

Diabetes mellitus type 2 is the main cause of chronic kidney disease. Patients with this disease have higher morbidity and mortality and risk of hypoglycaemia than those without this disease. In 2010, type 2 diabetes was the reason for starting renal replacement therapy in 24.7% of patients. The prevalence of microalbuminuria, proteinuria and a reduced glomerular filtration rate is 36%, 8% and 22%, respectively. The presence of albuminuria is a predictor of chronic kidney disease. Diabetic kidney disease, previously known as diabetic nephropathy, refers to kidney disease caused by diabetes. Renal hyperfiltration is a marker of intraglomerular hypertension and a risk factor for onset and progression. The new antidiabetic drugs, mainly dipeptidyl peptidase-4 inhibitors, sodium-glucose cotransporter inhibitors and glucagon-like peptide-1 agonists, have been shown to prevent or slow the progression of kidney disease

Prevalencia de obesidad según la estadificación de Edmonton en las consultas de Medicina Interna. Resultados del estudio OBEMI / Prevalence of obesity according to Edmonton staging in the Internal Medicine consultations. Results of the OBEMI study

Objetivos. Estimar la prevalencia de obesidad y clasificarla según la estadificación de Edmonton (EOSS) en pacientes atendidos por Medicina Interna. Material y métodos. Estudio observacional, descriptivo y transversal. Incluyó pacientes ambulatorios mayores de 18 años con un índice de masa corporal (IMC)>30, procedentes de 38 hospitales, entre el 1 y el 14 de febrero de 2016. Se clasificaron según EOSS y se analizaron variables clínicas, analíticas y sociodemográficas. Se consideró significación estadística con p<0,05. Resultados. De 1.262 pacientes vistos en las consultas se seleccionaron 298 y se analizaron 265. La prevalencia de obesidad fue del 23,6%, la edad, de 62,47±15,27 años y el IMC, de 36,1±5,3kg/m2. Por EOSS (0, 1, 2, 3 y 4) la prevalencia fue de 4,9, 14,7, 62,3, 15,5 y 2,64%, respectivamente. Aquellos pacientes con EOSS>2 tenían significativamente más edad y comorbilidades. El análisis multivariante relacionó la edad (OR 1,06, p<0,0003), la glucemia (OR 1,04, p<0,0006), el colesterol total (OR 0,98, p<0,02) y el ácido úrico (OR 1,32, p<0,02) con un EOSS>2. Un análisis de correspondencias agrupó, con un porcentaje explicativo del 78,2%, a los pacientes según su EOSS, comorbilidad, nivel de estudios, situación laboral y capacidad funcional. Conclusiones. La prevalencia de obesidad en pacientes atendidos por Medicina Interna es similar a la de la población general, aunque los pacientes son de mayor edad e IMC. El EOSS es útil para hacer una aproximación integral de los pacientes obesos, independientemente del IMC, lo que puede posibilitar la obtención de mejores resultados en salud y en calidad de vida (AU)

Objectives. To estimate the prevalence of obesity in patients treated by departments of Internal Medicine and to classify the patients according to the Edmonton Obesity Staging System (EOSS). Material and methods. An observational, descriptive cross-sectional study included outpatients older than 18 years, with a body mass index (BMI)>30, from 38 hospitals between the 1st and 14th of February, 2016. We classified the patients according to the EOSS and analysed their clinical, laboratory and demographic variables. A value of P<.05 was considered statistically significant. Results. Of the 1,262 patients treated in consultations, we recruited 298 and analysed 265. The prevalence of obesity was 23.6%, the mean age was 62.47±15.27 years, and the mean BMI was 36.1±5.3kg/m2. According to EOSS stage (0, 1, 2, 3 and 4), the prevalence was 4.9, 14.7, 62.3, 15.5 and 2.64%, respectively. Those patients with EOSS>2 were significantly older and had significantly more comorbidities. The multivariate analysis related age (OR 1.06; P<.0003), blood glucose (OR 1.04; P<.0006), total cholesterol (OR 0.98; P<.02) and uric acid (OR 1.32; P<.02) levels with an EOSS>2. An analysis of correspondence grouped, with an explanatory percentage of 78.2%, the patients according to their EOSS, comorbidity, education level, employment status and functional capacity. Conclusions. The prevalence of obesity in the patients treated by Internal Medicine departments is similar to that of the general population, although the patients are older and have a higher BMI. EOSS is useful for implementing a comprehensive approach for patients with obesity, regardless of the BMI, which can help achieve better health and quality-of-life results (AU)

Reducción de ingresos y visitas a Urgencias en pacientes frágiles con insuficiencia cardíaca: resultados del programa asistencial UMIPIC / Reduction in hospitalisations and emergency department visits for frail patients with heart failure: results of the UMIPIC healthcare programme

Objetivos. La insuficiencia cardíaca (IC) es una enfermedad con una elevada morbimortalidad. Evaluamos la utilidad del programa de Unidades de Manejo Integral para Pacientes con IC (UMIPIC). Pacientes y método. Se analizaron los datos de los pacientes incluidos en el programa UMIPIC, recogidos en el registro de IC (RICA) de la Sociedad Española de Medicina Interna. Se compararon las visitas a Urgencias y las hospitalizaciones por cualquier causa y por IC durante el año anterior a la inclusión en el programa, con las que tuvieron durante el año de seguimiento posterior, usando el test de la chi-cuadrado. Resultados. Se incluyeron 258 pacientes (edad media 80 años, 51,9% mujeres). Durante el año previo hubo 693 hospitalizaciones por cualquier causa y 174 durante el seguimiento (reducción del 75%, p<0,001); 613 hospitalizaciones por IC el año antes y 92 durante el seguimiento (reducción del 85%, p<0,001); 655 vs 302 en cuanto a las visitas a Urgencias por cualquier causa (reducción del 53,9%, p<0,001); 440 vs 120 para las visitas a Urgencias por IC (reducción del 72%, p<0,001). No hubo diferencias significativas en el número de hospitalizaciones o visitas a Urgencias por otras causas diferentes a la IC. Conclusiones. El programa UMIPIC basado en la atención integral a pacientes ancianos con IC y comorbilidad reduce el porcentaje de reingresos hospitalarios y visitas a Urgencias durante el primer año de seguimiento (AU)

Objectives. Heart failure (HF) is a disease with high morbidity and mortality. We evaluated the usefulness of the Comprehensive Management Units for Patients with HF (Unidades de Manejo Integral para Pacientes con IC [UMIPIC]) programme. Patients and method. We analysed the patient data from the UMIPIC programme, which was recorded in the HF registry (RICA) of the Spanish Society of Internal Medicine. We compared emergency department visits and hospitalisations for any cause and for HF during the year prior to inclusion in the programme against those that occurred during the subsequent follow-up year, using the chi-squared test. Results. A total of 258 patients (mean age, 80years; 51.9% women) were included in the study. During the previous year, there were 693 hospitalisations for all causes and 174 hospitalisations during the follow-up (75% reduction, P<.001). There were 613 hospitalisations for HF during the previous year and 92 during the follow-up (85% reduction, P<.001); 655 vs. 302 in terms of emergency department visits for any cause (53.9% reduction, P<.001); and 440 vs. 120 for emergency department visits for HF (72% reduction, P<.001). There were no significant differences in the number of hospitalisations or emergency department visits for causes other than HF. Conclusions. The UMIPIC programme based on the comprehensive care of elderly patients with HF and comorbidity reduces the rate of hospital readmissions and emergency department visits during the first year of follow-up (AU)

Enfermedad tromboembólica venosa en un área rural del sur de Extremadura (España) / Venous thromboembolic disease in a rural area of southern Extremadura (Spain)

Objetivo: Estudiar las características de la enfermedad tromboembólica venosa (ETV) en un área rural del sur de Extremadura (España).Material y métodos: Estudio observacional prospectivo de todos los pacientes diagnosticados mediante métodos objetivos de ETV en el único hospital de nuestro área entre noviembre de 2002 y noviembre de 2004. Resultados: Se diagnosticaron 76 casos de ETV: 35 (46,1%) con tromboembolismo pulmonar (TEP) y 41 (53,9%) con trombosis venosa profunda (TVP) aislada. La edad media fue 72,4 años (rango 35-94 años), 51 (67,1%) tuvieron más de 70 años, y 43 (56,6%) fueron mujeres. La incidencia anual de ETV fue de 0,63 por 1.000 habitantes (0,74 por 1.000 habitantes en mujeres y 0,54 por 1.000 habitantes en hombres).Treinta y siete pacientes (48,7%) presentaron ETV “idiopática”. Tras un seguimiento medio de 5,5 meses con tratamiento anticoagulante, 13 pacientes (17,1%) habían fallecido. La existencia de comorbilidad y ETV no “idiopática” fueron significativamente más frecuentes en los pacientes fallecidos. Tres pacientes (3,9%) tuvieron una probable recidiva, y todos fallecieron. Hubo 4 casos (5,3%) de hemorragia grave no fatal. Nueve pacientes con TVP aislada no precisaron ingreso hospitalario, y no hubo ningún evento en el seguimiento. Conclusiones: La incidencia de ETV puede ser menor en nuestro área que en otras zonas geográficas. La ETV afecta más frecuentemente a ancianos y a mujeres, y casi la mitad de los casos son “idiopáticos”. La mortalidad es elevada, y se relaciona con la existencia de comorbilidad y ETV no“idiopática”. Las recidivas y las hemorragias graves no son excepcionales durante el tratamiento anticoagulante. El tratamiento ambulatorio de la TVP aislada puede ser una opción en pacientes seleccionados

Objective: To study the characteristics of the venous thromboembolic disease (VTD) in a rural area of Southern Extremadura (Spain). Material and methods: Prospective observational study of all patients diagnosed by objective methods of VTD in the only hospital in our area from November 2002 to November 2004. Results: Seventy-six patients were diagnosed of VTD: 35 (46.1%) with pulmonary thromboembolism and 41 (53.9%) with isolated deep vein thrombosis (DVT). The median age was 72.4 years (range 35-94 years), 51 (67.1%) were older than 70 years, and 43 (56.6%) were women. The annual incidence of VTD was 0.63 per 1,000 persons (0.74 per 1,000 persons in women and 0.54 per 1,000 persons in men). Thirtyseven patients (48.7%) had “idiopathic” VTD. After a median follow-up of 5.5 months with anticoagulant therapy, 13 patients (17.1%) had dead. Comorbidity and non “idiopathic” VTD were significantly more frequent in the dead patients. Three patients (3.9%) presented probable recurrence, and all of them died. There were 4 cases (5.3%) of non-fatal severe hemorrhage. Nine patients with isolated DVT did not require hospitalization, and there was no event in the follow-up. Conclusions: The incidence of VTD may be lower in our area than in other geographical areas. VTD affects more frequently to elderly and women, and almost half of cases are “idiopathic”. The mortality is high, and it is related to the existence of comorbidity and non “idiopathic” VTD. The recurrences and the severe hemorrhages are not exceptional during the anticoagulant therapy. The ambulatory treatment of isolated DVT may be an option in selected patients

Control de los factores de riesgo cardiovascular mediante telemedicina / Control of cardiovascular risk factors through telemedicine

No disponible

Anticuerpos frente al citoplasma de los neutrófilos (ANCA): correlaciones clínico-patológicas de una serie de 82 casos / Antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA): clinical-pathological correlates of a serie of 82 cases

Objetivo: Los anticuerpos frente al citoplasma de los neutrófilos (ANCA) se han descrito en una gran variedad de entidades además de en las vasculitis asociadas a ANCA [granulomatosis de Wegener (GW), poliangeítis microscópica (PAM) y síndrome de Churg-Strauss (SCS)] y en la glomerulonefritis rápidamente progresiva (GNRP) pauci-inmune.El objetivo de este trabajo es decribir los diagnósticos clínico-histológicos de una serie de pacientes con ANCA.Material y métodos: Revisión retrospectiva de los pacientes con positividad para los ANCA mediante inmunofluorescencia indirecta en nuestro hospital entre enero de 1997 y diciembre de 1998.Resultados: Identificamos 82 pacientes con ANCA. Seis casos (7,3 por ciento) presentaron un patrón C-ANCA, 19 (23,2 por ciento) un patrón P-ANCA y 57 (69,5 por ciento) un patrón atípico. Ocho pacientes (9,7 por ciento) tuvieron una vasculitis asociada a ANCA (5 GW, 2 PAM y 1 SCS). Cuatro pacientes (4,9 por ciento) tuvieron una GNRP pauci-inmune sin vasculitis sistémica. Un único caso (1,2 por ciento) en nuestra serie presentó un patrón C-ANCA sin evidencia de vasculitis asociada a ANCA o GNRP pauci-inmune.Conclusiones: El patrón atípico es el más frecuente en pacientes con ANCA. Una minoría de pacientes con ANCA tiene una vasculitis asociada a ANCA (GW, PAM o SCS) o una GNRP pauci-inmune. La presencia de un patrón C-ANCA es excepcional en pacientes sin vasculitis asociada a ANCA o GNRP pauci-inmune. (AU)